Assets may be downloaded from the DAM by anybody with the Viewer role (or higher) in the containing folder. To download, click the asset’s card, then in the asset detail panel click the Download link at the bottom:
The asset will be downloaded to your browser’s default downloads folder.